Änderungen


Datum
Änderung
09.10.2010 Neu: Abschlussbericht der Dolinskfeier am 04.09.2010 mit einem Gruppenphoto.
18.03.2007 Neu: weitere Photos:
  • 27 neue Photos von Olga Heide, übersandt von ihrer Enkeltochter Olga Neufeld.
  • 1 zusätzliche Photo von Neil Nickel, weitere Informationen werden erbeten
  • 1 Photo von Viktor Warkentin, das Haus von Andreas Janz in Podolsk. Weiß vielleicht jemand ob das Haus noch steht?
07.01.2007 Neu: 4 Teile des Videos der 100-Jahr-Feier wurden auf die Seite gestellt, (als Host wurde Google Video benutzt).
26.12.2006 Neu: 3 neue Links in der Linkliste:
  • http://www.orlowo.net/1.html
  • http://www.jordibusque.com/Index/Stories.html
  • http://www.plautcast.com/
20.08.2006 Neu: 10 Photos zur Verfügung gestellt von Katie Giesbrecht aus Kanada.
22.06.2006 Neu: 3 Photos von Dolinsk, zur Verfügung gestellt von Peter Bergmann.
11.05.2006 Neu: Photos: Verbesserte Suchfunktion. Man kann jetzt nach einzelnen Wörtern suchen lassen. Desweiteren werden bei der Eingabe von Nachnamen, verschiedene Schreibweisen überprüft. Z.B. wird bei Eingabe von Tissen gleichzeitig nach Thiessen, Tiessen usw gesucht.
11.04.2006 Neu: Dorfpläne im PDF-Format von Johann Funk (Warendorf) zur Verfügung gestellt. Dadurch kann eine viel bessere Druckqualität erreicht werden. Die Pläne entsprechen denen im JPG-Format, zusätzlich ist ein Dorfplan von Pleschanowo um 1910 dazugekommen.
Änderung: Leichte Veränderungen am Design (Aussehen von Tabellen verändert).
21.03.2006 Neu: 20 Photos über Ischalka, eingesandt von Valentina Nickel. Zur Verfügung gestellt von Johann und Lilia Nickel (geb. Voth) sowie Peter und Katharina Neufeld (geb. Voth).
Neu: 31 weitere Photos von Johann Walde.
Änderung: Erweiterung der Links um den Link auf einen historischen Verein in Paraguay, sowie 2 Links auf Enzyklopädien.
03.03.2006
Neu: 8 Photos von Johann Walde, einem Neffen von Johann Walde (1912-1996).
02.02.2006
Neu: 4 weitere Photos von Alexej Reimer, zu Kaltan und Lugowsk. Gesucht sind Hinweise zum Gruppenphoto.
29.01.2006
Neu:Start von familienforschung.neu-samara.de einem Familienforschungsprojekt für Neu Samara.
Änderung: Auf der Hauptseite ein anderes Titelbild eingesetzt.
26.11.2005
Neu: Übersetzung von Wirtschaft bis 1930 ins Plautdietsche durch Heinrich Dück.
04.11.2005
Änderung: Neuer Link in der Linkliste über Grischkowka in Altaj.
Änderung: Tabelle der Geschäftsinhaber in Neu Samara 1908 in Wirtschaft bis 1930 hinzugefügt.
25.10.2005
Neu: Bereich Zeitungen, in dem es über 300 Zeitungsausschitte aus Krasnogwardejez und Juschnij Ural gibt.
20.08.2005
Änderung: Erweiterung der Links um Leninpol.
Änderung: In Landschaft und Klima eine Karte von Google Earth eingefügt.
13.08.2005
Neu: Bericht über die Ausstellung "Auf Augehöhe" in Paderborn.
09.08.2005
Neu: Aufzeichnungen von Anna Wiens (geb. Böse) (1864-1930) zur Verfügung gestellt von Alexej Reimer, ihrem Ur-Ur-Enkel. Geschildert wird ihr Leben von der Ansiedlung in Lugowsk bis kurz vor ihrem Tod.
02.08.2005
Neu: 5 Photos von Alexej Reimer, zu Kaltan und Lugowsk. Dargestellt sind seine Vorfahren: Ur-ur- und Ur-großeltern.
04.07.2005
Neu: Download - Bereich. Ausser den beiden bereits vorhandenen Dateien wurde dort eine Video-Datei abgelegt, die Aufzeichnung einer Fahrt durch Dolinsk.
Änderung: Weiteres Photo von Johann Funk.
Änderung: Neuer Link auf die Homepage der Ausstellung "Auf Augenhöhe" in der Linkliste.
06.06.2005
Neu: Die Ostsiedlung der preußischen Mennoniten im 18. und 19. Jahrhundert - Facharbeit von Andreas Sawadsky. Inhalt: Gründe und Anfänge der Ansiedlung in Russland.
28.04.2005
Neu: 68 zusätzliche Photos von Waldemar und Nadine Sukkau aus Bebra. Meistens zu Kuterlja, Kaltan und Podolsk. Damit erhöht sich die Gesamtanzahl der Photos auf 813.
Neu: russische Karte des Bereichs um Neu Samara von 2003.
31.03.2005
Neu: Vorstellung des Video zur 100-Jahr-Feier 1990 mit 24 Screenshots.
17.03.2005
Neu: 7 zusätzliche Photos von Neil Nickel, mit der Biete um Hilfe bei der Identifizierung einiger abgebildeten Personen.
07.03.2005
Neu: Übersetzung von Architektur und Hausbau ins Plautdietsche durch Heinrich Dück.
06.03.2005 Änderung: Neuer Link auf eine Kitschkas-Webseite in der Linkliste.
02.03.2005 Neu: Bereich Zeitzeugen. Hier sollen aufgeschriebene Erinnerungen von ehemaligen Neu-Samararern veröffenlicht werden. Als erstes werden die beiden unteren Texte herausgebracht.
Neu: 10 Photos über die Familie Wieler, die uns von Vanessa Black, einer Enkeltochter von Maria Quapp (geb. Wieler) (Tochter von Jakob Wieler aus Podolsk) aus Kanada übersandt wurden. Gleichzeitig wurde in die Biographie von Jakob Wieler eins von diesen Photos eingefügt. Unter den Photos sind auch Abbildungen des Wielerhauses, in dem später das Museum eingerichtet wurde. Man kann nun die alten und die neuen Bilder vergleichen.

Neu: Funktion mit der man die Druckversion erzeugen kann, die aber noch nicht vollständig ist. Es lohnt sich insbesondere bei längeren Texten erst die Druckversion aufzurufen und dann zu drucken.
20.12.2005 Neu: Biographie von Jakob Wieler geschrieben von seinem Enkel Erwin Wieler aus Surrey, Kanada. Deutsche Übersetzung wurde von Dietrich Tissen erstellt.
19.02.2005 Änderung: UMSTELLUNG AUF PHP UND MYSQL!!! Damit verbunden ist eine Straffung der Menustruktur.
Neu: 68 Photos von Johann Funk von seiner Reise nach Neu Samara im Jahr 2004. Darunter sind viele schöne Naturbilder.
18.12.2004 Änderung: ein neues Photo von Neil Nickel aus Kanada, auf dem seine Großeltern kurz vor ihrer Auswanderung nach Kanada dargestellt sind. Neil Nickel sucht die Namen der anderen Personen auf dem Photo.
14.12.2004
Änderung: 95 neue Photos von Johann Funk, auf denen viele Personen aus Bogomasowo, Dolinsk und Donskoj dargestellt sind.
11.12.2004 Änderung: Vervollständigung der Liste von Stalin's Opfern mit Hilfe der 2. Auflage von "Neu Samara am Tock", sowie Zufügen von Nikolaj's Urgroßvater Heinrich Heinrich Reimer.
24.11.2004 Neu: Vorstellung von Rückblick, einer neuen Zeitschrift herausgegeben vom Verein zur Erforschung und Pflege des Kulturerbes des russlanddeutschen Mennonitentums.
20.11.2004
Änderung: 475 (!) neue Photos: von Dr. Katharina Neufeld und Ira Fertsch, sowie veröffentliche und unveröffentliche aus dem Buch "Neu Samara am Tock". Viele Bilder haben noch keine Beschreibungen. Diese werden nach und nach erstellt. Die Zugriffsmaske wurde verbessert, man kann nun die einzelnen Sammlungen ansehen.
Änderung: Geänderte Dorfpläne aus der 2. Auflage von "Neu Samara am Tock", farbige Krasnogwardejskij-Rayonkarte.
Änderung: Ab jetzt gibt es Links auf die Dorfpläne auch in Karten.
15.11.2004 Änderung: Erweiterung der Linkliste.
13.11.2004
Neu: In Zusammenarbeit mit Johann Funk, einem der Herausgeber, können wir nun das Buch "Neu Samara am Tock  (1890-2003)" 2. Auflage als PDF-Datei (14,5 MB) zum runterladen anbieten (Rechsklick um die Datei auf dem eigenen Computer zu speichern). Es sollten die üblichen Kopierrechte beachtet werden, insbesondere keine kommerzielle Verwertung ohne Nachfrage.
Neu: teilweise Übersetzung von "Bücher" ins Englische.
07.10.2004
Neu: Übersetzung von "Mennoniten in Westpreussen" ins Plautdietsche durch Heinrich Dück.
19.09.2004
Neu: Übersetzung des Glossars ins Plautdietsche durch Heinrich Dück.
19.09.2004
Neu: Unterbereich über Auswanderung aus Neu Samara
  • Bericht, zur Verfügung gestellt von Dolores Reimer, über Auswanderung ihrer Vorfahren nach Kanada
  • Einführung in die Geschichte der Auswanderung nach Amerika
Neu: Übersetzung von Landschaft und Klima ins Plautdietsche durch Heinrich Dück.
Neu: eine zusätzliche Karte
Änderung: zusätzliche Daten in Bevölkerungsentwicklung
11.09.2004 Neu: Übersetzung der Biographie von Cornelius F. Klassen ins Plautdietsche durch Heinrich Dück.
Neu: zusätzliche Photos, zur Verfügung gestellt von Alexander Wittenberg
08.09.2004
Neu: Übersetzung der Geschichte von Neu Samara ins Plautdietsche durch Heinrich Dück.
06.09.2004 Neu: Übersetzung ins Plautdietsche durch Heinrich Dück. Zur Zeit werden die plautdietschen Versionen auf hochdeutsche Texte verweisen. In Zukunft sollen sie nach Möglichkeit durch plautdietsche Übersetzungen ersetzt werden.
07.08.2004 Neu: Photosammlung zu Neu Samara
01.08.2004 Änderung:
Neu: Administrative Entwicklung von Neu Samara
26.07.2004 Neu: Bericht von Katharina Nachtigal (Kuterlja)
25.07.2004 Neu: eine zusätzliche Karte
30.06.2004 Neu: 4 Dorfberichte über Annenskoje, Ischalka, Kamenez, Podolsk
29.06.2004 Änderung: 4 zusätzliche Bilder im Museumsbericht
27.06.2004
Neu: Eintrag über Atomtest in Tozkoje ins Englische übersetzt
26.06.2004 Neu: Eintrag über unseren Museumsbesuch
26.06.2004
Umstellung der Webseite auf den neuen Platz
01.01.2004
Entstehung dieser Website